MDR-Dolmetscher

Folge 67: Jahresrückblick 2010 mit TV-Flops, Kino-Tops, KuH des Jahres

FERNSEHEN
00:02:00 | Die größten TV-Flops 2010
00:26:45 | Unsere TV-Highlights 2010

KuH DES JAHRES
00:34:40 | Platz 3: „Hartz IV“-TV: Kritik am RTL-Nachmittagsprogramm
00:39:00 | Platz 3: MDR-Synchrondolmetscher
00:43:30 | Platz 2: Twitter-Streit zwischen Justin-Bieber-Fans und ProSieben
00:46:00 | Platz 1: Richtigstellung zu Raabs Mettbrötchen

00:50:00 | DAS GROSSE KÖRBER-VS.-HAMMES-FERNSEHEN-VS.-FILM-JAHRESABSCHLUSSQUIZ

FILM
00:56:40 | Erfolgreichste Kinofilme 2010
01:04:30 | Das Kinojahr 2011

01:16:15 | KuHRIOSE SUCHBEGRIFFE

Quelle Audioausschnitt: „Semperopernball“, MDR

Folge 28: DSF packt Bettinas Brüste ein; GEZ sucht den Dialog und jede Menge Nominierungen

Großer Nominierungstag bei der Medien-KuH! Nein, wir befinden uns nicht im „Big Brother“-Haus, sondern inmitten wichtiger Preisverleihungen von Film und Fernsehen. So werfen Körber und Hammes einen Blick auf die interessantesten Nominierten für den Adolf-Grimme-Preis [36:00], aber auch im Segment Film geht es um eine wichtige Trophäe. Die Oscar-Nominierungen [01:06:50] wurden in dieser Woche veröffentlicht. Analytisch werden diese von Herrn Hammes bewertet und auf ihre Siegeschancen eingeschätzt. Bleiben wir bei Nominierungen, denn kurz zuvor wird auch der weniger beliebte Razzie Award („Goldene Himbeere“) [01:27:30] verliehen. Wer filmtechnisch mit eher überschaubaren Leistungen glänzen konnte, verraten die Medien-KüHe.

Über Nominierungen und Auszeichnungen zu berichten ist schön, noch schöner ist jedoch, selbst nominiert zu sein. Das dürfen wir von uns behaupten und finden uns aktuell auf der Nomi-Liste des European Podcast-Awards [01:41:24] wieder. Wie ihr uns dabei unterstützen könnt? Wir leisten Aufklärungsarbeit.

Neues aus der Flimmerkiste bietet uns in dieser Woche das DSF. Nachdem der Münchner Sender seine Marke mit umstrittenen Call-In-Gewinnspielen, Dauerwerbesendungen und jeder Menge nackter Haut in den letzten Jahre zusehend selbst ruiniert hat, will man nun ab 11. April als Sport1 [05:06] wieder an Image gewinnen. Dazu investiert man in Live-Sport und andere neue Formate. Im Zuge dessen nehmen sich Körber und Hammes das Tagesprogramm des DSF zur Brust und haben durchgerechnet: wie viel Sportfernsehen steckt derzeit eigentlich im DSF?

[stream provider=youtube flv=http%3A//www.youtube.com/watch%3Fv%3DBnf49B57tYQ img=x:/img.youtube.com/vi/Bnf49B57tYQ/0.jpg embed=true share=true width=450 height=364 dock=true controlbar=bottom bandwidth=high autostart=false /]
Gar nicht selten: so sehen oftmals die Antworten beim „DSF-Sportquiz“ aus.
Kann man doch drauf kommen? – Quelle: YouTube


Ebenfalls um die Aufpolierung des Images geht es derzeit der Gebühreneinzugszentrale (GEZ) [01:33:13]. So verpasste man sich diese Woche kurzerhand ein neues Logo und einen moderneren Anstrich und will nun über ein Internetforum den direkten Dialog mit den Gebührenzahlern (und denen, die es vielleicht noch werden wollen) suchen. Weshalb dies zum Start mächtig nach hinten losging und wieso der Gedanke im Ansatz sehr sinnvoll sein kann eruieren die beiden Medienrinder.

Weitere Themen: Hirschhausen erobert die ARD-Primetime; Wer gewann den MDR-Dolmetscher-Interpretations-Contest?; Körber griff am Wochenende zum Animationsfilm „Ratatouille“; Kino-Charts und -Starts; jede Menge Titelschmutz und Quotentipp: wer konnte den Gesamtmarktanteil der Auftaktshow von „Unser Star für Oslo“ besser vorhersagen?

Links zur Folge:

– Steve Jobs iPad-Keynote – aufs Wichtigste reduziert…
Sendungsprotokolle zum „DSF-Sportquiz“ bei CallinTV.net
Mehr Grimme-Nominierungen? Hier geht es zur gesamten Liste
Weiter geht’s in Sachen Listen: Das sind die Oscar-Nominierten
…und die Anwärter auf die „Goldene Himbeere“
Alle Infos zum European Podcast-Award und wie ihr für uns votieren könnt
Über dieses neue Portal will die GEZ mit uns allen in Kontakt treten

Quelle Audioausschnitt: YouTube/Apple